Il provvedimento della Superior Court della California del 5 novembre 2025, nel caso promosso da una minore contro Meta, YouTube/Google, TikTok e Snap, consente di cogliere con particolare nitidezza uno slittamento che non è soltanto tecnico ma, più profondamente, di paradigma: il passaggio da una responsabilità centrata sul contenuto a una responsabilità che investe direttamente il design delle piattaforme.